1
00:00:07,716 --> 00:00:11,086
僕らは平成だけだ！昭和のショーは無理！
僕らは平成だけ！昭和でショーはムリ！
2
00:00:11,086 --> 00:00:14,249
あっちもこっちも最高だよ！ヘイセイは
素晴らしい！あっちもこっちもいいね！ key-say wa iine!
3
00:00:14,489 --> 00:00:17,618
ごめんなさい、そういう時代なんです！でも心配しないでください。
こんな時代でごめんなさい！デモ心配しないでください！
4
00:00:17,726 --> 00:00:21,219
夢は未来にあるからみんな急いで追いかけて
私！未来にきっと夢があるからさあさみんなでついてこい！
5
00:00:21,530 --> 00:00:22,931
おお！
6
00:00:22,931 --> 00:00:28,267
ドキドキする気持ちで毎日を始めましょう
ときめく気持ちで日常が始まったらいいじゃない
7
00:00:29,671 --> 00:00:34,939
翼が大きければ関係ない
あなたは裸ですよ 翼があれば裸でいいじゃない
8
00:00:36,144 --> 00:00:42,607
勇気を出してまだ見ぬ世界へ飛んで行こう
見たことのない世界へ勇気を出して飛びだそう
9
00:00:42,884 --> 00:00:49,381
恥ずかしがらずに連れて行ってあげるよ
君を連れ出す君は知らず知らずに
10
00:00:49,558 --> 00:00:56,331
今は私たち二人だけです 愛、出来上がり！愛、
出来上がり！いまふたりきり ラブガホラ ラブガホラ
11
00:00:56,331 --> 00:01:02,759
遠くで一つのフラッシュが光る
はるかな宇宙でひとつひっかかった
12
00:01:03,004 --> 00:01:09,341
この星は僕らの輝くステージ
この星が僕ら輝くステージ
13
00:01:09,711 --> 00:01:16,139
僕らの出会いの奇跡に 瑕疵があろうとも
出会いた奇跡にどんなことがあっても
14
00:01:16,418 --> 00:01:23,552
それらは無意味で、あなたが一番なのです。
way you are 似ないよ 君はそのままが一番
15
00:01:31,366 --> 00:01:32,492
小泉さん。
16
00:01:47,315 --> 00:01:50,182
それよりも良い顔を描けないでしょうか？
17
00:01:52,087 --> 00:01:53,088
何？
18
00:01:53,088 --> 00:01:53,714
でも...
19
00:01:55,090 --> 00:01:57,889
また熱がありますか？
20
00:01:58,693 --> 00:02:00,183
そういうわけではありません。
21
00:02:01,196 --> 00:02:03,597
ああ…そんなことはない…そんなことはない…
22
00:02:06,234 --> 00:02:07,360
笑わないでください。
23
00:02:25,120 --> 00:02:27,953
それから...
24
00:02:29,090 --> 00:02:32,287
私はまだ夢を見ているのでしょうか？
25
00:02:33,929 --> 00:02:37,422
突然の低迷！
初デートは不幸の始まり
26
00:02:38,566 --> 00:02:41,297
心臓が張り裂けるかと思いました。
27
00:02:51,279 --> 00:02:54,146
昨夜は全く眠れませんでした。
28
00:02:55,116 --> 00:02:59,110
このままでは心が死んでしまう
失敗、大谷のおかげ。
29
00:03:01,656 --> 00:03:05,854
リサ、今日も夏期講習あるの？
30
00:03:06,828 --> 00:03:09,164
本当にまとめないといけないですよね？
31
00:03:09,164 --> 00:03:11,565
あなたの将来は楽しみなものになるでしょう。
32
00:03:14,369 --> 00:03:16,895
私はただ...あなたなしではダメです、小泉。
33
00:03:18,006 --> 00:03:22,341
つまり、あれやこれやは本当に夢ではなかったのです。
34
00:03:30,185 --> 00:03:33,588
あなたは何ですか、年寄りのオタクですか？
前髪は完全に平らになっていますね！
35
00:03:33,588 --> 00:03:35,352
まあ、帽子をかぶっていたので…
36
00:03:36,057 --> 00:03:37,058
おはようございます！
37
00:03:37,058 --> 00:03:38,321
おはよう。
38
00:03:38,493 --> 00:03:41,155
おはようございます...
39
00:03:44,632 --> 00:03:45,531
ねえ、見てください。
40
00:03:49,971 --> 00:03:52,474
な、何してるの？
それを着て、バカ？
41
00:03:52,474 --> 00:03:54,704
何？それからちょうどそのとき
それを着るべきですか？
42
00:03:55,076 --> 00:03:56,978
リサさん、おはようございます。
43
00:03:56,978 --> 00:03:57,672
おはよう。
44
00:03:57,946 --> 00:03:58,313
おはようございます、ノブちゃん。
45
00:03:58,313 --> 00:03:59,147
おはよう。
46
00:03:59,147 --> 00:04:00,512
おはようございます、ダーリン。
47
00:04:01,983 --> 00:04:03,542
かわいいネックレスですね。
48
00:04:03,618 --> 00:04:05,211
どこで手に入れたのですか？
49
00:04:06,221 --> 00:04:07,989
おお！ああ、これは-
50
00:04:07,989 --> 00:04:10,321
小泉さん！
51
00:04:10,825 --> 00:04:12,657
そうだった。えー...
52
00:04:13,161 --> 00:04:15,823
・・・神様からの贈り物。
53
00:04:16,464 --> 00:04:17,260
それはどういう意味でしょうか？
54
00:04:17,565 --> 00:04:19,556
右。あなたも一緒に来てください。
55
00:04:21,069 --> 00:04:23,938
そんなことは絶対に言えない
みんな、余計なものは何でもいいよ。
56
00:04:23,938 --> 00:04:25,167
「必要ない」？
57
00:04:25,840 --> 00:04:27,399
あ、これについては…
58
00:04:28,209 --> 00:04:29,108
そしてそれは...
59
00:04:29,244 --> 00:04:30,939
「あれもこれも」？
60
00:04:38,520 --> 00:04:39,385
ああ…あれ。
61
00:04:39,721 --> 00:04:42,418
だから、さっきも言ったように、ただ黙っててください。
62
00:04:42,557 --> 00:04:44,958
なぜあなたの講義を聞かなければならないのですか？
63
00:04:45,193 --> 00:04:46,683
私は講義をしているわけではありません。
64
00:04:47,729 --> 00:04:49,390
その顔を引っ張らないでください。
65
00:04:50,432 --> 00:04:52,423
でも…本当に嬉しいです。
66
00:04:53,368 --> 00:04:54,631
ただ声を大にして言いたいのです。
67
00:04:55,070 --> 00:04:58,573
ごめんなさい、ノブちゃんにだけ言いたいわけじゃないんです。
68
00:04:58,573 --> 00:05:01,543
全世界にそうしてもらいたい
私がどれほど幸せか知ってください...
69
00:05:01,543 --> 00:05:03,102
・・・あれこれ。
70
00:05:05,146 --> 00:05:06,079
バカだね。
71
00:05:06,414 --> 00:05:07,575
私は。
72
00:05:09,217 --> 00:05:10,048
大丈夫！
73
00:05:10,285 --> 00:05:11,309
好きなことをしてください。
74
00:05:13,388 --> 00:05:14,489
待ってください！
75
00:05:14,489 --> 00:05:15,423
私をフォローしないでください。
76
00:05:15,423 --> 00:05:16,618
でも...
77
00:05:19,027 --> 00:05:20,085
どうしたの？
78
00:05:20,628 --> 00:05:23,359
聞きました。
79
00:05:24,365 --> 00:05:28,336
もう言いましたよ！何も起こりませんでした！
80
00:05:28,336 --> 00:05:29,537
正直に？
81
00:05:29,537 --> 00:05:30,834
黙れ。家に帰ります。
82
00:05:32,640 --> 00:05:37,339
リサ、そのネックレス持ってるね
大谷くんからですよね？
83
00:05:37,612 --> 00:05:37,779
大谷さんが買ってくれた
84
00:05:37,779 --> 00:05:40,415
大谷さんが買ってきてくれたわあ！
どうやって知りましたか？
85
00:05:40,415 --> 00:05:40,472
なんと！どうやって知りましたか？
86
00:05:41,416 --> 00:05:44,285
おお？そうですか？すごいですね、理沙ちゃん。
87
00:05:44,285 --> 00:05:46,879
何。彼はいつそれをあなたに渡しましたか?
88
00:05:47,689 --> 00:05:51,250
昨日、皆さんがいる間、
花火を見ていました。
89
00:05:52,260 --> 00:05:53,495
おお？わからなかった。
90
00:05:53,495 --> 00:05:54,621
それはどうしたのですか？
91
00:05:55,463 --> 00:05:59,200
待って。君たちはコソコソしてたのか
私たちの裏で何かをしているのですか？
92
00:05:59,200 --> 00:06:00,292
なんて汚いんだろう。
93
00:06:02,003 --> 00:06:03,630
さて、彼は私にプレゼントをくれましたが、
94
00:06:04,038 --> 00:06:07,565
...そして彼は言いました、「私はノーです」
君がいなくても大丈夫よ、小泉さん」
95
00:06:08,576 --> 00:06:09,566
そして...
96
00:06:16,184 --> 00:06:17,719
言えないよ！
97
00:06:17,719 --> 00:06:19,187
その「キャー」って一体何なんですか？
98
00:06:20,088 --> 00:06:22,824
いや、本当に頑張ってきたんだよ
大変だったけど、今はその甲斐あってます…
99
00:06:22,824 --> 00:06:25,657
...そして私の夢がついに叶いました。
100
00:06:25,793 --> 00:06:27,488
本当に嬉しいです。
101
00:06:27,629 --> 00:06:31,766
そうであるべきです。あなたはこのために本当に一生懸命働きました。
102
00:06:31,766 --> 00:06:32,700
それで。
103
00:06:32,700 --> 00:06:36,437
ついに阪神・巨人全員がカップルに。
104
00:06:36,437 --> 00:06:37,734
ずっとお待たせしました。
105
00:06:39,307 --> 00:06:40,775
私たちはまだ出かけません。
106
00:06:43,978 --> 00:06:47,004
待って！一体何?!
彼はあなたをデートに誘いませんでしたか？
107
00:06:48,516 --> 00:06:51,281
それで...彼はあなたにプレゼントをあげたばかりですか？
108
00:06:51,686 --> 00:06:55,456
さて、プレゼント以上のものを頂きました…
109
00:06:55,456 --> 00:06:57,125
しかし、それはそのままにしておきます。
110
00:06:57,125 --> 00:06:58,615
それはどういう意味でしょうか？
111
00:06:59,260 --> 00:07:02,093
ああ？でも、リサ・シャー、あなたは
あなたの夢は色相になったと言いました。
112
00:07:02,697 --> 00:07:04,665
ほら、少し前に彼はこう言いました...
113
00:07:04,866 --> 00:07:07,062
「つまり、彼女が私のガールフレンドだったとしましょう。」
114
00:07:07,769 --> 00:07:10,500
「それなら、キスをしなければなりません。」
115
00:07:12,006 --> 00:07:13,007
そして...
116
00:07:13,007 --> 00:07:19,071
「二人きりなのに
今この部屋では何も感じません。」
117
00:07:19,380 --> 00:07:21,439
……などなど。
118
00:07:22,016 --> 00:07:24,007
ところが昨日、事件が起きたのです。
119
00:07:28,156 --> 00:07:29,646
それは幻想ではありませんでした！
120
00:07:30,325 --> 00:07:32,060
あれは何でしょう"？
121
00:07:32,060 --> 00:07:32,822
知るか。
122
00:07:33,361 --> 00:07:36,023
私のこれまでの努力がすべて報われました。
123
00:07:39,434 --> 00:07:41,266
ねえ、あなたはバカですか？
124
00:07:41,569 --> 00:07:43,264
好きなことを言ってください。
125
00:07:46,074 --> 00:07:47,303
それでは、また明日お会いしましょう。
126
00:07:47,609 --> 00:07:48,474
うん。
127
00:07:55,550 --> 00:07:56,881
小泉さん。
128
00:07:58,553 --> 00:07:59,384
それは何ですか？
129
00:08:00,188 --> 00:08:02,282
家に帰る前にどこか行きたいですか？
130
00:08:07,262 --> 00:08:12,632
この時点では当然のことでしょうが、
すぐにデートに飛び込んでみてはいかがでしょうか？
131
00:08:13,935 --> 00:08:15,169
ところで、小泉さんは…
132
00:08:15,169 --> 00:08:16,337
それは何ですか？
133
00:08:16,337 --> 00:08:17,771
これをあなたにあげるのを忘れてしまいました。
134
00:08:19,741 --> 00:08:20,799
ほら、1つ取ってください。
135
00:08:21,943 --> 00:08:24,646
いいね！世界への切符
陸上競技選手権大会！
136
00:08:24,646 --> 00:08:26,808
そして決勝戦の夜です！
137
00:08:27,148 --> 00:08:29,083
このチケットは本当に入手困難です。
138
00:08:29,083 --> 00:08:31,017
父はそれを手に入れたくてうずうずしています。
139
00:08:31,252 --> 00:08:32,811
すごいよ、大谷！よくやった。
140
00:08:32,920 --> 00:08:36,057
よくやった。大男！大男！
141
00:08:36,057 --> 00:08:38,526
何してるの？全然分かりません。
142
00:08:39,093 --> 00:08:41,996
あなたは私を不安にさせています、
143
00:08:41,996 --> 00:08:43,555
...なので、これは保管用に保管しておきます。
144
00:08:45,466 --> 00:08:46,365
はぁ？リサ？
145
00:08:47,068 --> 00:08:48,436
それは本当にあなたです、リサ！
146
00:08:48,436 --> 00:08:50,605
おお！あけち！お久しぶりです！
147
00:08:50,605 --> 00:08:51,773
元気ですか？
148
00:08:51,773 --> 00:08:53,441
絶好調です！
149
00:08:53,441 --> 00:08:55,842
ああ、これは私の中学校からの友人です。
150
00:08:56,778 --> 00:08:57,939
ああ。こんにちは。
151
00:08:59,113 --> 00:09:01,047
これがあなたの彼氏だなんて言わないでください？
152
00:09:02,917 --> 00:09:05,215
いいえ、いいえ。私たちはただの友達です、ただの友達です。
153
00:09:06,287 --> 00:09:10,155
でも明日は彼が彼氏かもしれない…
154
00:09:10,725 --> 00:09:12,523
もちろんです。
155
00:09:12,560 --> 00:09:16,963
あなたはいつも「絶対行かない」って言ってたよね
あなたより背の低い男、理沙ですよね？
156
00:09:17,665 --> 00:09:20,268
いいえ！つまり...
157
00:09:20,268 --> 00:09:22,464
さて、行かなければなりません。またね！
158
00:09:23,237 --> 00:09:24,534
ええ、ええと...またね。
159
00:09:27,809 --> 00:09:28,799
大谷？
160
00:09:31,212 --> 00:09:34,238
あ、怒ってる？
161
00:09:34,682 --> 00:09:35,706
そうではありません。
162
00:09:36,384 --> 00:09:41,522
私はそれを望んでいないことについて言いました
昔、私より身長が低かった彼氏。
163
00:09:41,522 --> 00:09:43,513
私がそれを気にしているように。
164
00:09:46,127 --> 00:09:47,492
では、それは何でしょうか？
165
00:09:48,596 --> 00:09:50,963
あなた...！私は...！
166
00:09:52,467 --> 00:09:53,768
どうでも。
167
00:09:53,768 --> 00:09:56,070
どうしたの？心配です。
168
00:09:56,070 --> 00:09:56,901
心配してください。
169
00:09:57,839 --> 00:09:59,432
おい、どうした？大谷！
170
00:10:13,654 --> 00:10:15,857
ごめん！本当にごめんなさい！
171
00:10:15,857 --> 00:10:17,759
遅刻ですよ。
172
00:10:17,759 --> 00:10:19,227
まあ、あなたはいつもこんな感じですよ。
173
00:10:19,527 --> 00:10:21,763
どういう意味ですか、私はいつもこんな感じですか？
174
00:10:21,763 --> 00:10:24,232
私がいつも遅刻しているように聞こえるよ！
175
00:10:24,532 --> 00:10:28,136
3 人に 1 人は遅刻します
どこかに行くとき。
176
00:10:28,136 --> 00:10:29,365
あなたも同じくらい悪いです！
177
00:10:29,737 --> 00:10:31,796
いつになったら説教するの？
遅刻したのはあなたですか？
178
00:10:33,307 --> 00:10:34,468
いや、いいえ。
179
00:10:34,876 --> 00:10:37,846
さて、今日は何かご馳走してあげるよ。
180
00:10:46,854 --> 00:10:48,219
ごめん。長く待っていましたか？
181
00:10:48,456 --> 00:10:50,652
いいえ。今ここに来たところです。
182
00:10:53,127 --> 00:10:55,221
そんなはずだった…
183
00:10:56,597 --> 00:10:57,565
それは何ですか？
184
00:10:57,565 --> 00:10:59,397
ハンドバッグを忘れてしまいました！
185
00:11:00,668 --> 00:11:02,898
急いでいたので...
186
00:11:02,937 --> 00:11:03,538
取りに行きます。
187
00:11:03,538 --> 00:11:05,640
馬鹿野郎！イベントが始まります。
188
00:11:05,640 --> 00:11:07,608
でも私の財布は…
189
00:11:08,643 --> 00:11:10,845
ああ...ポケットに小銭が入っています。
190
00:11:10,845 --> 00:11:12,480
なんだ、このオッサン野郎！
191
00:11:12,480 --> 00:11:14,278
パチンコに行く途中だったんですか？
192
00:11:14,315 --> 00:11:17,683
だからバッグを手に入れたかったのです。
193
00:11:18,986 --> 00:11:21,284
大丈夫。今日は私のおごりになります。
194
00:11:24,091 --> 00:11:24,990
息子さん？-
195
00:11:25,293 --> 00:11:26,658
来てください。さあ行こう。
196
00:11:29,931 --> 00:11:32,832
チケットを持っていて良かったです。
197
00:11:37,338 --> 00:11:40,208
ホニさん！イワシさん！急いで！急いで！
198
00:11:40,208 --> 00:11:42,610
いよいよ始まります。
199
00:11:42,610 --> 00:11:44,612
室内さんがいなくなると寂しいです！
200
00:11:44,612 --> 00:11:45,646
わかった！
201
00:11:45,646 --> 00:11:47,637
そこのあなた、邪魔にならないでください！
202
00:11:48,416 --> 00:11:49,144
大谷？
203
00:11:49,917 --> 00:11:51,851
何をしているのですか、古いバッグたちよ。
204
00:11:54,355 --> 00:11:55,652
何もない。どうでも。
205
00:11:57,124 --> 00:11:58,993
さあ行こう！急いで！
206
00:11:58,993 --> 00:12:00,518
わかった！わかった！
207
00:12:01,662 --> 00:12:02,390
大丈夫ですか？
208
00:12:03,898 --> 00:12:04,456
それは何ですか？
209
00:12:05,299 --> 00:12:08,860
指を一本切られたと思う
それらの女性のハンドバッグの。
210
00:12:10,238 --> 00:12:13,040
なるほど。ちょっと待ってください。包帯を巻いています。
211
00:12:13,040 --> 00:12:14,974
いつも手に何枚か持ち込んでいるのですが、
212
00:12:15,776 --> 00:12:17,710
うーん、そうです。ハンドバッグを忘れてしまいました。
213
00:12:21,115 --> 00:12:23,243
それは室内かもしれない。さあ行こう！
214
00:12:36,330 --> 00:12:38,321
室内さんすごいですね！
215
00:12:38,466 --> 00:12:40,935
彼は80メートルマークを軽々と通過しました！
216
00:12:41,502 --> 00:12:43,334
これは最悪です。
217
00:12:43,371 --> 00:12:45,239
我慢できない。
218
00:12:45,239 --> 00:12:48,209
大谷選手の元カノなら、
そんな状況にあった神崎は、
219
00:12:48,776 --> 00:12:52,513
…きっと引いただろうな
すぐに包帯を外します。
220
00:12:52,513 --> 00:12:55,448
彼女はのマネージャーでした
やっぱりバスケットボールチーム。
221
00:12:56,050 --> 00:12:57,017
ありがとう。
222
00:12:58,286 --> 00:12:59,412
とか、そういうことか…
223
00:13:01,055 --> 00:13:03,391
本当に優しい子でした、あの神崎さん。
224
00:13:03,391 --> 00:13:06,594
小泉さん、しばらくため息をついていますね。
225
00:13:06,594 --> 00:13:07,891
楽しくないですか？
226
00:13:09,730 --> 00:13:11,065
何？いいえ、楽しんでいます、楽しんでいます。
227
00:13:11,065 --> 00:13:14,524
室内が先発か？私はとても興奮しています！
228
00:13:15,603 --> 00:13:17,537
右。ちょっと来てください。
229
00:13:20,374 --> 00:13:23,674
どうしたの？ただのハンドバッグです。
230
00:13:24,445 --> 00:13:26,072
ごめんなさい...
231
00:13:26,113 --> 00:13:27,774
こんなことになってごめんなさい…
232
00:13:29,617 --> 00:13:30,880
小泉さん。
233
00:13:32,954 --> 00:13:36,913
前回気になったことをお話します。
234
00:13:39,093 --> 00:13:40,424
私たちは友達ですか？
235
00:13:41,963 --> 00:13:45,263
ちょっと立ち止まってもらえなかったのか
ただの友達だったって言う前に？
236
00:13:47,234 --> 00:13:51,296
私がいつ言ったかについて話しているのですか？
あの時、明智とばったり会ったの？
237
00:13:53,007 --> 00:13:55,309
友達ならそんなことするだろうか？
238
00:13:55,309 --> 00:13:56,242
"それ"？
239
00:14:01,515 --> 00:14:06,146
正直に私がそんなことをすると思いますか？
私が「ただの友達」だと思っていた人?!
240
00:14:08,155 --> 00:14:12,592
ただの友達だった女の子とは絶対にキスしません！
241
00:14:18,933 --> 00:14:19,934
ああ、なるほど…
242
00:14:19,934 --> 00:14:21,435
そうです。
243
00:14:21,435 --> 00:14:24,705
そうやってキスをした後、私たちは
ただの友達じゃないですよね？
244
00:14:24,705 --> 00:14:27,208
それで...伊藤って何ですか？
245
00:14:27,208 --> 00:14:29,199
本当にバカだね。
246
00:14:30,745 --> 00:14:34,649
でもあなたは私に一度も言ってくれなかった
明らかに。どうやって知ればいいのでしょうか？
247
00:14:34,649 --> 00:14:35,683
知っておくべきですよ！
248
00:14:35,683 --> 00:14:36,411
何を知るべきですか?!
249
00:14:36,651 --> 00:14:41,521
キスだけで十分幸せでした！
250
00:14:45,726 --> 00:14:49,130
なぜそうしなければならなかったのか
理由もなくそのようなものですか？
251
00:14:49,130 --> 00:14:51,064
それは私にとっても嬉しかったです。
252
00:14:53,267 --> 00:14:54,835
どうしたの？
253
00:14:54,835 --> 00:14:57,736
逮捕してもらいます
私の心を盗んだからね、おじいさん。
254
00:15:00,374 --> 00:15:02,069
それは幻想です...
255
00:15:04,445 --> 00:15:06,436
見ないでください、あなた。
256
00:15:07,682 --> 00:15:08,376
ここ。
257
00:15:10,885 --> 00:15:12,580
L、私はあなたが好きです...
258
00:15:13,287 --> 00:15:15,517
大谷さん、大好きです！
259
00:15:17,525 --> 00:15:18,526
愛してます！
260
00:15:18,526 --> 00:15:19,994
本当に本当に愛しています！
261
00:15:19,994 --> 00:15:20,928
私はあなたに真剣に恋をしています！
262
00:15:20,928 --> 00:15:21,696
L 設定してください!
263
00:15:21,696 --> 00:15:22,930
あなたをとても愛しています！
264
00:15:22,930 --> 00:15:24,329
L 設定してください!
265
00:15:30,738 --> 00:15:31,939
愛してます。
266
00:15:31,939 --> 00:15:33,031
知っている。
267
00:15:33,541 --> 00:15:37,774
そして...あなたも私のことを愛していますよね、大谷？
268
00:15:46,053 --> 00:15:48,750
頑張れ、相棒！
269
00:15:57,832 --> 00:15:59,061
馬鹿野郎！
270
00:15:59,366 --> 00:16:02,859
何を考えてそんなこと言ってたの
こんなにたくさんの人の前で？！いやー！
271
00:16:02,937 --> 00:16:05,634
でも…とにかく嬉しかったです！
272
00:16:07,308 --> 00:16:09,710
なんだその醜い顔は？
273
00:16:09,710 --> 00:16:12,279
でも仕方ない！
274
00:16:12,279 --> 00:16:16,216
あなたは私の心を盗みました、大谷。
275
00:16:17,184 --> 00:16:19,414
まあ。盗んでしまったんだよね？
276
00:16:20,621 --> 00:16:21,144
うん。それは不公平です。
277
00:16:21,722 --> 00:16:23,224
私もあなたのものを盗みたいです。
278
00:16:23,224 --> 00:16:26,216
馬鹿野郎。私のものはそう簡単に盗まれません。
279
00:16:27,294 --> 00:16:29,763
喉が渇いた。何か飲み物を取りに行ってください。
280
00:16:30,064 --> 00:16:31,225
あなたの選択です。
281
00:16:32,967 --> 00:16:34,901
おつりがありますね。
282
00:16:36,971 --> 00:16:39,201
私の心を盗みたいんですよね？
283
00:16:42,810 --> 00:16:43,902
はい、そうします！
284
00:16:44,311 --> 00:16:45,346
オフ yOl-1 9°-
285
00:16:45,346 --> 00:16:46,177
ロジャー！
286
00:16:52,653 --> 00:16:54,815
大谷は確かにいい奴だ。
287
00:16:55,356 --> 00:16:56,915
私は彼をさらに好きになってしまいました。
288
00:16:58,592 --> 00:17:01,926
彼は私といて本当に幸せなんだろうか…
289
00:17:04,632 --> 00:17:08,102
まあ、彼は「そうだね」と言いました。
290
00:17:08,102 --> 00:17:10,671
この道は確かに長かった。
291
00:17:10,671 --> 00:17:13,607
報われる恋を経験するのは初めてです。
292
00:17:13,607 --> 00:17:17,566
これからはみんなでラブラブだよ！
293
00:17:20,014 --> 00:17:20,606
おっと！
294
00:17:25,386 --> 00:17:26,182
それは...
295
00:17:27,888 --> 00:17:30,949
元カノだよ！
296
00:17:35,229 --> 00:17:36,219
はぁ？たった今、そうだったのか…
297
00:17:42,469 --> 00:17:44,233
ああ。そう思った。
298
00:17:47,641 --> 00:17:49,507
それは痛いようです。水疱ですか？
299
00:17:51,011 --> 00:17:53,147
そうですね…この靴は慣れていないんです。
300
00:17:53,147 --> 00:17:54,715
あそこに座ってみませんか？
301
00:17:54,715 --> 00:17:56,342
包帯持ってて良かった…。
302
00:17:57,351 --> 00:17:58,819
それはわかっていました。
303
00:17:58,886 --> 00:18:00,221
彼女はいつも包帯を持ち歩いていましたね...
304
00:18:00,221 --> 00:18:01,188
足を少し上げてください、いいですか？
彼女はいつも包帯を持ち歩いていましたね...
305
00:18:01,188 --> 00:18:02,121
足を少し上げてください、いいですか？
306
00:18:02,590 --> 00:18:03,390
彼女はとても優しい女の子です。
307
00:18:03,390 --> 00:18:05,882
それほど悪くはありません。大丈夫ですよ。
彼女はとても優しい女の子です。
308
00:18:06,060 --> 00:18:06,891
ありがたいですね。
309
00:18:08,562 --> 00:18:10,731
ああ、どうしたの？痛いですか？
310
00:18:10,731 --> 00:18:12,533
どうしたの？
311
00:18:12,533 --> 00:18:13,659
淳くん
312
00:18:14,702 --> 00:18:16,568
彼女は水ぶくれを患いました、そして...
313
00:18:17,004 --> 00:18:18,699
ああ？本当に？そう言うべきだった。
314
00:18:19,206 --> 00:18:20,765
私はこれが嫌いです。とても恥ずかしいです。
315
00:18:21,108 --> 00:18:23,167
今とても恥ずかしいです。
316
00:18:23,677 --> 00:18:26,347
こんなに恥ずかしい女の子を好きになれないですよね？
317
00:18:26,347 --> 00:18:28,611
私より神崎さんの方が好きなんですよね？
318
00:18:29,416 --> 00:18:33,751
それは正しい。神崎さんはまだ壊れてる
彼女の巨人と別れた後、心が落ち込んでいます。
319
00:18:34,722 --> 00:18:36,557
さようなら、オタンⅠ。
320
00:18:36,557 --> 00:18:39,925
短い時間でしたが、とても楽しかったです！
321
00:18:42,696 --> 00:18:45,222
ありがとう、神崎さん。ここから持って行きます。
322
00:18:45,299 --> 00:18:47,563
本当に？さて、それでは。
323
00:18:48,402 --> 00:18:50,734
ええと...ごめんなさい、またあなたのお名前は何ですか？
324
00:18:51,805 --> 00:18:53,073
小泉梨沙さん。
325
00:18:53,073 --> 00:18:54,404
彼女は私のガールフレンドです。
326
00:18:55,676 --> 00:18:57,244
ああ、そうですか？
327
00:18:57,244 --> 00:19:01,315
うん。巨人があなたを待っていますよね？
328
00:19:01,315 --> 00:19:03,010
ああ、そうです。さよなら。
329
00:19:11,592 --> 00:19:17,725
どうやら彼女と巨人は戻ってきたようだ
一緒に来たので今日ここに来ました。
330
00:19:18,399 --> 00:19:20,458
彼女にとっては良いことですね？
331
00:19:20,935 --> 00:19:22,027
"彼女。"
332
00:19:23,037 --> 00:19:23,970
これで大丈夫でしょうか？
333
00:19:25,406 --> 00:19:27,636
本当に大丈夫ですか？
私のようなガールフレンドがいますか？
334
00:19:28,108 --> 00:19:30,244
今何の話をしてるの？
335
00:19:30,244 --> 00:19:32,303
さあ、足を貸してください。
336
00:19:32,780 --> 00:19:37,318
あなたが巻き込まれたからこうなった
離れて、慣れない服を着ました。
337
00:19:37,318 --> 00:19:42,856
でもこれは...これが私たちの最初のデートです。
338
00:19:42,856 --> 00:19:46,349
もっと可愛くなりたかった
あなた。少なくとも少しだけ。
339
00:19:47,962 --> 00:19:49,157
なんてこった。これはダメです。
340
00:19:50,130 --> 00:19:52,132
私の心は少し盗まれただけだと思います。
341
00:19:52,132 --> 00:19:54,157
何だって？
342
00:19:54,268 --> 00:19:55,531
ただ自分自身に話しているだけです。
343
00:19:57,004 --> 00:20:00,406
その後、私は何年も泣き続けました。
344
00:20:01,141 --> 00:20:07,638
そのせいで世界が見えなくなった
涙を流しながらのチャンピオンシップ。
345
00:20:14,021 --> 00:20:16,149
室内は確かに頑張った。
346
00:20:17,358 --> 00:20:20,427
何？まだ泣いていますか？
347
00:20:20,427 --> 00:20:22,156
可哀そうな顔してるよ。さあ、涙を拭いてください。
348
00:20:24,698 --> 00:20:26,826
また心が盗まれてしまった！
349
00:20:27,267 --> 00:20:29,429
いったいどれだけの心を持っているのでしょうか？
350
00:20:33,674 --> 00:20:36,176
ようやくいつもの自分に戻りましたね。
351
00:20:36,176 --> 00:20:37,575
あーちゃん！
352
00:20:38,879 --> 00:20:39,880
ミミ！
353
00:20:39,880 --> 00:20:41,181
あなたも見に来ましたか？
354
00:20:41,181 --> 00:20:42,512
うん。パパと一緒に来ました。
355
00:20:43,550 --> 00:20:46,520
うわー！なんと美しい女の子でしょう！
356
00:20:46,887 --> 00:20:47,888
「あーちゃん」？
357
00:20:47,888 --> 00:20:48,946
「ミミ」？
358
00:20:49,523 --> 00:20:51,514
これは誰ですか？
359
00:20:52,393 --> 00:20:53,758
ああ、彼女は私の隣人です。
360
00:20:55,029 --> 00:20:58,198
こんにちは！吉岡美々です。私は入っています
私の中学2年生。
361
00:20:58,198 --> 00:20:59,867
中学校？
362
00:20:59,867 --> 00:21:01,201
彼女はとても大人っぽいですね！
363
00:21:01,201 --> 00:21:02,136
あなたは思う？
364
00:21:02,136 --> 00:21:04,901
あーちゃん、この人誰？あなたの友人ですか？
365
00:21:08,575 --> 00:21:09,269
彼女。
366
00:21:10,377 --> 00:21:11,367
はじめまして！
367
00:21:13,714 --> 00:21:14,510
とんでもない！
368
00:21:14,848 --> 00:21:17,384
いつこんな事になったんだ？！
こんなこと初めて聞きました！
369
00:21:17,384 --> 00:21:18,385
言いませんでしたか？
370
00:21:18,385 --> 00:21:19,352
いいえ、そうではありません!
371
00:21:19,920 --> 00:21:21,945
あなたのおじさんがあなたを待っていますよね？
372
00:21:22,556 --> 00:21:23,757
行きましょう、小泉さん。
373
00:21:23,757 --> 00:21:24,883
分かった、分かった。
374
00:21:25,125 --> 00:21:26,923
またね、ミミちゃん。
375
00:21:30,731 --> 00:21:32,165
私はこれを受け入れません。
376
00:21:32,599 --> 00:21:36,103
こんなダサい子があーちゃんの彼女？
377
00:21:36,103 --> 00:21:38,572
受け入れるわけがない！
378
00:21:50,084 --> 00:21:55,355
遠い空に沈み始めた夕陽がまるで
in a hum] toot sora we tsogu yount shtzumt haiytme ta yuuht ga
379
00:21:55,355 --> 00:22:00,494
stops just a bit and reveals a faintly colored dream
sukoshi dake tomatte awai iro no yume wo miseru yo
380
00:22:00,494 --> 00:22:05,566
I can't shine alone, I can't even be hurt hitoride
wa kagayake nai kizutsuku kotomo de kinai
381
00:22:05,566 --> 00:22:10,436
I treasure the loneliness we share together
wakachiau itoshi sawo taisetsuni omou
382
00:22:10,604 --> 00:22:15,235
I wonder why I'm here together with you?
naze koko ni naze kimi to iru no darou?
383
00:22:15,609 --> 00:22:20,638
I wonder why I'm here laughing with you?
naze koko de naze kimi to warau no darou?
384
00:22:20,714 --> 00:22:30,055
Forever, forever, I want to stay like this
itsumademo itsumademo koushite itai you
385
00:22:31,258 --> 00:22:36,287
BON BON BO BON BON My heart dances in this instant
BON BON BO BON BON mune odoru ko no shunkan ni
386
00:22:36,330 --> 00:22:41,393
Echoing voices are enveloping us
hibiku koe ga bokura wo tsutsun de iku
387
00:22:41,468 --> 00:22:46,497
BON BON BO BON BON a pulsing feeling communicated to this
hand of mine BON BON BO BON BON kono te ni tsutau kodou
388
00:22:46,573 --> 00:22:52,342
I can't believe how warm it is
atakain da shinjira re nai hodoni
389
00:23:06,126 --> 00:23:07,821
小泉さん、私の所に勉強しに来ませんか？
390
00:23:07,895 --> 00:23:09,659
もちろん！これはとてもラブラブな感じですね。
391
00:23:09,763 --> 00:23:10,355
ああ、ミミ。
392
00:23:12,666 --> 00:23:14,361
ラブリーコンプレックス ~ ラブコム。
393
00:23:14,601 --> 00:23:17,304
次へ: 宣戦布告!危険な
嫉妬に燃える美女!!!
394
00:23:17,304 --> 00:23:18,005
戦争宣言！嫉妬に燃える危険な美女!!次へ:
戦争宣言！嫉妬に燃える危険な美女!!!
395
00:23:18,005 --> 00:23:19,996
宣戦布告 危険な美女
嫉妬に燃える!!ぜひご覧ください！